FB更新隐私政策重塑公司愿景 两名高管随即宣布离职

 　　3月15日消息，据外媒报道，2018年，Facebook接连曝出了大规模的隐私丑闻，该公司首席执行官马克·扎克伯格(Mark Zuckerberg)几天前刚刚宣布了围绕私人通讯应用重塑公司的愿景。然而这个计划立即受挫，Facebook首席产品官克里斯·考克斯(Chris Cox)和WhatsApp主管克里斯·丹尼尔斯(Chris Daniels)双双宣布即将离职。

　　考克斯已经在Facebook工作了十多年，目前负责该公司的核心应用套件。Facebook所有重要团队——Instagram、WhatsApp、Messenger和Facebook本身的负责人都要向他汇报工作。如果扎克伯格下台，他将被任命为下一任首席执行官。2018年，科技媒体Re/code称他为“Facebook最重要的高管，而不是扎克伯格。”

　　去年5月，WhatsApp联合创始人简·库姆(Jan Koum)离职后，丹尼尔斯接管了WhatsApp团队。在此之前，他始终在运营Facebook的interet.org项目，该项目旨在帮助世界各地目前无法联网的地区提供网络服务。在他的领导下，WhatsApp增加了转发限制，以减少错误信息的传播。该公司还宣布了展示广告的计划，尽管Facebook是建立在承诺永远不展示广告的基础上。

　　扎克伯格在他的博客文章中没有提到这两位高管离职的原因。考克斯自己也发表了一篇文章，暗示他可能对扎克伯格想要带领Facebook进军新领域感到不满。考克斯写道：“这将是个很大的项目，我们需要能够看到新方向的领导者。”

　　WhatsApp现在将由威尔·凯思卡特(Will CathCart)领导，他目前负责Facebook应用程序。而Facebook应用现在将由目前负责视频业务的菲吉·西莫(Fidji Simo)运行。没有人被任命来代替考克斯。相反，扎克伯格说，该公司所有应用程序领导人将直接向他汇报工作。

　　以下是扎克伯格发布的声明全文：

　　嘿，各位，我想分享些重要的更新，因为我们将重组我们的公司，以打造我上周提到过的、以隐私为重点的社交平台。开始这一新的愿景对我们来说是一个新篇章的开始。

　　但我十分遗憾地告诉大家，克里斯·考克斯(Chris Cox)决定离开公司。十多年来，考克斯和我始终密切合作开发我们的产品，我将永远感谢他对使用我们服务的人们的深切同情，以及他所做每件事所带来的振奋人心的鼓舞。

　　考克斯在Facebook扮演了如此多的核心角色：从我们最初的News Feed工程师开始，帮助建立我们的第一支人力资源团队，帮助确定我们的使命和价值观，领导我们的产品和设计团队，运行Facebook应用，以及最近负责我们的应用系列战略。一路走来，考克斯帮助培养了许多伟大的领导者，他们现在公司中扮演着重要的角色，包括许多现在将在我们的新产品开发中扮演更重要角色的骨干。

　　几年来，考克斯始终在和我讨论他想做其他事情的愿望。他是我认识的最有才华的人之一，他有潜力做任何他想做的事。但2016年后，我们都意识到我们有太多重要的工作要做，以改进我们的产品，为社会服务，他留下来帮助我们解决这些问题，并帮助我们为我们的应用家族的未来规划道路。

　　在这一点上，我们已经在许多问题上取得了真正的进展，我们为我们的应用制定了明确的计划，其核心是使私有消息、故事和群组成为体验的基础，包括在我们的服务中实现加密和互操作性。当我们开始翻开下一个重要篇章时，考克斯已经决定从领导这些团队中退出。我真的会想念考克斯，但最重要的是，我非常感谢他为建设这个地方和为我们的社区服务所做的一切。

　　与此同时，当我们踏上新的篇章时，克里斯·丹尼尔斯(Chris Daniels)也决定离开公司。丹尼尔斯在许多岗位上也做了出色的工作，包括管理我们的业务开发团队、领导Internet.org项目，后者已经帮助超过1亿人访问互联网。最近在WhatsApp，他帮助确定了我们未来通信服务的业务模式。丹尼尔斯是我见过的思路最清晰、最有原则的商业思想家之一，他帮助我们克服了各种各样的挑战，给人留下了深刻的印象。我真的很喜欢和丹尼尔斯一起工作，我相信无论他选择下一步做什么，他都会做得很好。

　　尽管失去这些杰出人才令人惋惜，但这也为更多的伟大领导人创造了机会，他们对未来的道路充满期盼，可以承担新的和更大的角色。

　　我很高兴威尔·凯思卡特(Will CathCart)将成为WhatsApp的新主管。凯思卡特是我们公司最有才华的领导者之一，他总是专注于为人们解决最重要的问题，并对我们面临的挑战和利弊权衡保持清醒。最近，他在运行Facebook应用方面做得很出色，他带领我们转向关注有意义的社交互动，并显著提高了应用的性能和可靠性。在其职业生涯中，凯思卡特帮助领导了我们专注于安全性和完整性的团队，他坚信通过我们的服务能为世界各地的每个人提供端到端加密。

　　我也很高兴菲吉·西莫(Fidji Simo)将成为Facebook应用的新主管。她是我们最有才华的产品和组织领导者之一，热衷于建立社区和支持创造力，并专注于建立强大的团队和培养未来的领导者。西莫在构建Facebook应用的许多方面发挥了关键作用，包括领导我们在视频和广告方面的工作。她坚信能帮助人们从我们建立的网络中获得更多的价值。在凯思卡特去年享受育儿假的时候，西莫大部分时间里就在领导这个团队，她是个思路明确的人，领导这些努力向前迈进。

　　克里斯·考克斯(Chris Cox)和哈维尔·奥利文(Javier Olivan)共同领导了我们的应用家族战略。考克斯直接管理各应用团队的领导者，奥利文则负责所有在我们的应用中工作的核心产品服务，包括安全性和完整性、分析、增长和广告。奥利文现在将负责确定我们的应用应该在哪里更好地集成。奥利文是个令人难以置信的战略和分析领导人，我相信这项工作将继续顺利进行。

　　由于我们现在已经决定了未来几年我们的应用程序家族的基本方向，我不打算在短期内立即任命任何人来填补考克斯的角色。相反，Facebook(Fidji Simo)、Instagram(Adam Mosseri)、Messenger(Stan Chudnovsky)和WhatsApp(Will CathCart)等应用主管，将直接向我汇报工作，我们的首席营销官安东尼·卢西奥(Antonio Lucio)将直接向雪莉·桑德伯格汇报工作。

　　这是个非常重要的变化，因为我们开始了我们的下个篇章，为未来建立以隐私为中心的社会基础。我非常感谢考克斯和丹尼尔斯在这里所做的一切，我期待着与凯思卡特和西莫能尽快熟悉他们的新职务，并与所有对实现这一愿景至关重要的人密切合作。我们还有很多重要的工作要做，我很高兴能继续努力，让人们有能力建设社区，让世界更紧密地联系在一起。