戴尔再上市计划获股东支持 最早12月28日于纽交所挂牌交易

　　12月12日消息，据彭博社报道，在再上市这一问题上，戴尔在股东投票中赢得支持。该公司创始人迈克尔·戴尔(Michael Dell)因此成为了这场转型交易的胜利一方。

　　根据交易条款，戴尔将以价值239亿美元的现金和股票，买断股东持有的DVMT股份。这些股份专门用于追踪戴尔所持有的软件公司VMware的股份。

　　VMware是一家生产虚拟化软件，以最大限度地增加服务器负载的公司，尽管戴尔持有该公司81%的股份，但它仍将是一家独立于戴尔的上市公司。

　　戴尔表示，它最早将于12月28日在纽约证券交易所上市，交易代码为“DELL”。

　　此举将有助于简化该公司错综复杂的结构，并使该公司在筹集资金、提升公司价值以及进行股票收购方面，具有更大的灵活性。

　　迈克尔·戴尔在一份声明中表示：“通过此次投票，我们将简化戴尔的资本结构，并调整我们投资者的利益。”

　　戴尔之前进行的私有化交易，是历史上规模最大的杠杆收购交易之一。此次重新上市后，戴尔的财务状况将更加稳固，该公司将在计算机设备和软件领域成为更加多元化的领导者，尽管债务有所增加。

　　此次投票并非一帆风顺，因为投资者对戴尔的首次出价感到犹豫，并迫使其提高出价，以便完成交易。戴尔将其报价从每股109美元上调至120美元左右，这笔资金将通过戴尔的自有资金和VMware的特别股息来支付。

　　在这笔交易中，戴尔还向DVMT追踪股的持有者提供了以每股DVMT股票换取1.5至1.8股C类股票的选择权，具体取决于他们选择获得多少现金，以及股票在周二投票前后17天内的交易情况。

　　这些让步有助于安抚投资者，后者认为戴尔的早期报价夸大了该公司核心硬件业务的价值。

　　在远离公开市场审查的那段时间里，曾经因个人电脑而家喻户晓的戴尔，已经通过各种投资来提升其在尖端软件和云集成方面的能力。现在，该公司以其服务器、存储硬件和网络设备等而闻名。

　　通过2016年以670亿美元价格收购EMC，戴尔现在也拥有了一套不断壮大的软件工具组合。该公司一直在寻求在其软件和硬件之间形成共生关系，即在两者之间实现更紧密的整合，并通过同时将两者卖给客户以获取更高的利润率。

　　戴尔发行追踪股是为EMC收购案融资，这是当时规模最大的科技收购案，也是导致该公司的债务负担增加近两倍的收购案。

　　虽然戴尔继续在亏损，部分原因在于对EMC的收购，但在截至11月2日的财季内，该公司的销售额同比增长了15%，至225亿美元，继续保持了两位数的营收增长。当季，该公司亏损了8.76亿美元。

　　当地时间周二，DVMT股价上涨不到1%，报收于104.73美元。VMware的股价也上涨不到1%，报收于164.50美元。