库克：花3000万美元翻新的苹果零售店将不止于卖苹果产品

　　据外媒报道，苹果首席执行官蒂姆-库克(Tim Cook)称，即将在卡内基图书馆(Carnegie Library)内开设的苹果商店，将不止于销售iPhone和其他苹果产品。

　　据报道，卡内基图书馆苹果零售店的翻新成本为3000万美元，它的重点将放在社区和创意方面。

　　华盛顿特区的卡内基图书馆定于5月11日开放，它经历了一场始于2016年的转型，苹果对这座大楼进行了翻修，并为其主要零售店之一做好了准备。然而，库克在一次采访中表示，新的苹果零售店不会把重点放在产品销售上。他说，“在苹果零售店里，他们最少做的事情之一就是让消费者买东西。”

　　库克称，人们参观苹果零售店是为了尝试新产品，并接受相关培训和服务，从而熟练使用他们已经拥有的苹果设备。“我们可能应该想出一个不同于‘零售店’的名称，因为它更像是一个让社区以更广泛的方式参与各种活动的地方。”

　　库克声称，卡内基图书馆的重建是该公司“迄今为止最具历史意义的、最具雄心的翻新工作”。图书馆这样的标志性项目将帮助该公司通过课堂和讲座如Today at Apple来展示自己的服务，但它也有助于让消费者领略苹果的创意，这是苹果文化的一个重要组成部分。

　　库克说：“我们的根基是教育和创意，你可以想想我们的公司是从哪里开始的，史蒂夫-乔布斯和他的团队当时非常专注于为人们提供工具来帮助他们做出令人难以置信的事情。自该公司成立以来，我们一直致力于为创意社区作出自己的贡献。事实上，每个人都应该成为创意社区的一部分，因此这就是我们实现创意社区民主化的方式。”

　　虽然苹果没有透露卡内基图书馆项目的成本，但早些时候的报道称，该公司向华盛顿特区相关部门Events D.C.支付了租金和100万至200万美元的费用，以弥补与苹果零售店设在该图书馆内造成的损失。但据估计，这家iPhone制造商的翻修成本超过了3000万美元。

　　据初步预算报告显示，其中估计有700万美元用于修复图书馆正面，30万美元用于翻新楼梯井，200万美元用于现场施工和环境美化。至于这座大楼的租金，苹果据说将在十年内每年花费70万美元租金。早些时候的报告显示，苹果将有两次机会将租期延长五年。(腾讯科技审校/乐学)